martes, 22 de noviembre de 2011

Ya en la calle

Una buena noticia que no ahoga esta lluvia pesada y constante. Ya está en la calle el libro Accions i reinvencions. Cultures lèsbiques a la Catalunya del tombant de segle XX-XXI. Edición de Meri Torras. Publicado por la UOC. Coordinado por Noemí Acedo, Jéssica Faciabén y Aina Pérez. Con colaboradoras de lujo: Mª Àngels Cabré, Mercè Otero, Mari Chordà, María Castrejón, Raquel (Lucas) Platrero, Carme Porta, Rafael M. Mérida, Angie Simonis, Nora Almada, Elena Castro, Elina Norandi, Mariela Montenegro, Nagore García, Joan Pujol, Josefa Contijoch, las propias coordinadoras y esta cómica de la pluma. En fin, que estamos todas.
Las autoras lo definen como "Un laboratorio de re/escrituras textuales-sexuales del término lesbiana" 
Bajo la etiqueta Lesbiana (y, a menudo en rebeldía contra ella) conviven un amplio abanico de existencias. La reinvención del mundo pasa por reinventar el término sin olvidar su genealogía y su papel en otras genealogías.
¡¡¡¡Cuánta moral dan iniciativas como esta!!!!
 Enhorabona al grup Cos i Textualitat

La frase del día: Una lesbiana que no reinventa el mundo es una lesbiana en vías de desaparición
Nicole Brossard (citada en el libro) 

2 comentarios:

ISA dijo...

El título es muy sugestivo, como supongo que será el texto. Pero una pega ¿que hacemos los que no entendemos catalán?

Isabel Franc dijo...

Propondremos la traducción y, no te apures, que si sale, os tendremos informadas
Gracias